DMM英会話 10/2

今日はセルビア人の初めての先生。いつも通りのテンプレ自己紹介をした後、travelingについてフリートーク。「今までどこの国行ったか？」と聞かれ「バルセロナ、モロッコ、ハワイ、グアム、シアトル行ったよ」と伝えたら、バルセロナの良かった点を3つぐらい聞かれた。

* Food is good

* Alcohol is cheap (than in Tokyo)

* There are cool buildings designed by Antoni Gaudi

と答えたけどさらにその点について激しく突っ込まれてうまく伝えられなかった。たとえばパエリアを説明するのって"rice with see food"でいいのか？とか。

あとシアトルの話になって、"How do you feel American culture?"的なことを聞かれたんだけど、そもそもアメリカにカルチャーなんてあるんかいなって思った。実際友達を訪ねて行って大半は寮や大学で遊んでただけなのであまりカルチャーには触れてない、というような話をした。そういえば友達のルームメイトは日本かぶれのアメリカ人とごついピックアップトラックを乗ってるメキシコ人だったのを思い出して、彼らは今なにやってるかなぁと思いを馳せました。もう15年も前のことなんだと思うととても懐かしい。